top of page

Общие коммерческие условия (ОКУ)

1. Область применения и маржинальное налогообложение
Ко всем заказам, оформленным через наш интернет-магазин, применяются следующие Общие коммерческие условия. Наш интернет-магазин предназначен исключительно для потребителей. При продаже бывших в употреблении автомагнитол применяется маржинальное налогообложение согласно § 25a Закона ФРГ о налоге на добавленную стоимость (UStG); в связи с этим налог на добавленную стоимость (НДС) отдельно не выделяется.

2. Стороны договора, заключение договора
Договор купли-продажи заключается с: Radio Codes Gökhan Ince Einzelunternehmen (Индивидуальное предприятие).
Представление товаров в интернет-магазине не является юридически обязывающей офертой. Нажимая кнопку заказа, вы делаете обязывающее предложение. Договор считается заключенным с момента нашего заявления о принятии заказа в отдельном электронном письме, посредством требования об оплате или путем оказания услуги (отправка товара / передача кода).

3. Язык договора, сохранение текста договора
Доступные языки: немецкий, английский, французский, нидерландский, испанский, итальянский, польский. Мы сохраняем текст договора и отправляем вам данные заказа и наши ОКУ в текстовом формате.

4. Обязанности клиента по содействию
Для определения кодов автомагнитол и проведения ремонта требуется предоставление корректных данных (например, серийных номеров) или файлов изображений. Клиент несет единоличную ответственность за правильность предоставленных данных. В случае предоставления клиентом неверной информации, которая привела к выдаче неправильного кода, право на бесплатное исправление или возврат средств отсутствует, если услуга была оказана в соответствии с предоставленными клиентом данными.

5. Условия доставки
Стоимость доставки: В дополнение к указанным ценам за стандартную физическую доставку взимается сбор в размере 5,99 евро. Цифровой контент (коды магнитол) доставляется по электронной почте бесплатно.
Самовывоз: Самовывоз по адресу Radio Codes Ince, Brüder-Grimm-Str. 23, 63584 Gründau, Германия, возможен по предварительной договоренности. Мы не осуществляем доставку в почтоматы (Packstationen).

6. Оплата и сохранение права собственности
Цены: Применяются итоговые цены на момент оформления заказа.
Способы оплаты: Предоплата (банковский перевод), оплата наличными при самовывозе, кредитная карта, PayPal (вкл. Express/Checkout), Apple Pay, Google Pay, Klarna, iDeal и Alipay. Обработка платежей осуществляется через Wix Payments или Stripe.
Сохранение права собственности: Доставленный товар остается нашей собственностью до полной его оплаты.

7. Гарантия и ответственность
Общие положения: Применяются установленные законом права на гарантию при обнаружении дефектов.
В отношении цифровых продуктов действуют законодательные нормы (§§ 327 и след. Гражданского уложения Германии - BGB).
Товары, бывшие в употреблении (Продажа): Для потребителей срок давности по претензиям в связи с дефектами бывших в употреблении товаров составляет один год с момента доставки товара.
Ограничение ответственности: Наша ответственность за ущерб, причиненный жизни, телу или здоровью, а также за ущерб, возникший в результате умысла или грубой неосторожности, остается неограниченной. При нарушении существенных договорных обязательств ответственность ограничивается предвидимым ущербом, типичным для данного вида договоров. Во всех остальных случаях ответственность исключается. При проведении ремонтных работ мы не несем ответственности за потерю данных, сохраненных на устройстве. Если устройство не подлежит ремонту, мы информируем об этом клиента; в этом случае уже понесенные расходы на обратную доставку оплачивает клиент.

8. Особые указания (Право на отказ и добровольная гарантия)

8.1 Цифровой контент (Коды)


Право на отказ прекращается досрочно, если мы начали исполнение договора после того, как вы явно согласились с тем, что мы начнем исполнение до истечения срока на отказ, и подтвердили, что осознаете потерю права на отказ.

8.2 Услуги (Ремонт)
В случае оказания услуг по ремонту право на отказ прекращается после полного оказания услуги, при условии, что вы заранее подтвердили свое согласие на начало работ и осознали прекращение права на отказ.

8.3 Добровольная гарантия возврата денег за коды автомагнитол:
В дополнение к установленному законом праву на отказ, мы предоставляем добровольную гарантию возврата денег за цифровые коды магнитол на следующих условиях:
Срок: Гарантией можно воспользоваться в течение 20 дней с даты покупки.
Условие: Гарантия действует исключительно в случае неработоспособности предоставленного кода при условии правильного ввода данных клиентом.
Доказательство: Для использования гарантии необходимо предоставить видеодоказательство, на котором четко виден ввод предоставленного кода на устройстве, а также сообщение об ошибке.
Исключения: Гарантия не действует в случае ошибочной передачи серийных данных клиентом или при наличии механических/электронных дефектов магнитолы, препятствующих вводу кода.

9. Разрешение споров
Мы не обязаны и не намерены участвовать в процедуре разрешения споров в потребительском арбитражном совете.

10. Заключительные положения
Если какое-либо положение настоящих ОКУ окажется недействительным, остальные положения остаются в силе (Сальваторская оговорка).

bottom of page